Sonate au Clair de Lune
Forum ScL
Sonate au Clair de Lune Index du Forum
->
Chroniques ScL
Poster une réponse
Nom d'utilisateur
Sujet
Corps du message
Smileys
Voir plus de Smileys
Couleur:
Défaut
Rouge foncé
Rouge
Orange
Marron
Jaune
Vert
Olive
Cyan
Bleu
Bleu foncé
Indigo
Violet
Blanc
Noir
Taille:
Très petit
Petit
Normal
Grand
Très grand
Fermer les Balises
[quote="Titi Of Love"]Pour ceux qui ont besoin d'une traduction : Comme promis, en fait, la Lune elle a dit : "- Quoi :?: Qu'est ce que vous dites :?: J'entends rien à cause de cet orage :?: " "- Je vais essayer de faire simple :!: Va a Nauipé-City délivrer la reine, mais prends Môssieur chaussettes avec toi :!: Bon, sur ce, Bonne nuit." Juste 2 Remarques : 1/ Peut-être que c'est plus clair comme ça, mais le style en prend un sacré coup. voilà pourquoi j'ai gardé dans les chroniques le style "enrubé". 2/ Si la Lune avait vraiment été rigoureuse, elle aurait dit bon-jour au lieu de bonne nuit. Mais, vu son état, je crois qu'on peut lui pardonner ce petit manque de précision. Voilà, ce sera tout pour cette fois ... Réfléchissez vite, vous n'avez que 21 jours pour voter, je sais que ce n'est pas suffisant pour une question de cette importance, mais là, il y a urgence :!: :!: :!:[/quote]
Options
Le HTML est
Désactivé
Le
BBCode
est
Activé
Les Smileys sont
Activés
Désactiver le BBCode dans ce message
Désactiver les Smileys dans ce message
Non-non, je ne suis pas un Robot !
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Sauter vers:
Sélectionner un forum
Le domaine ScL vous accueille
----------------
Accueil du Domaine
Galerie & Bibliothèque ScL
Chroniques ScL
Expression Libre
Côté Obscur de ScL
Art, Culture, Littérature
----------------
Cinéma, Musique, Livres ...
Mangas, Animés et D.A.
Jeux, Divertissement
----------------
Ré-flexiooooonnnnn !
Jeux Divers
Revue du sujet
Auteur
Message
Titi Of Love
Posté le: Jeu Nov 03, 2005 8:45 am
Sujet du message: Ssévoukhivoyé ... Chapitre 4
Pour ceux qui ont besoin d'une traduction :
Comme promis, en fait, la Lune elle a dit :
"- Quoi
Qu'est ce que vous dites
J'entends rien à cause de cet orage
"
"- Je vais essayer de faire simple
Va a Nauipé-City délivrer la reine, mais prends Môssieur chaussettes avec toi
Bon, sur ce, Bonne nuit."
Juste 2 Remarques :
1/ Peut-être que c'est plus clair comme ça, mais le style en prend un sacré coup.
voilà pourquoi j'ai gardé dans les chroniques le style "enrubé".
2/ Si la Lune avait vraiment été rigoureuse, elle aurait dit bon-jour au lieu de bonne nuit.
Mais, vu son état, je crois qu'on peut lui pardonner ce petit manque de précision.
Voilà, ce sera tout pour cette fois ...
Réfléchissez vite, vous n'avez que 21 jours pour voter, je sais que ce n'est pas suffisant pour une question de cette importance, mais là, il y a urgence
Powered by
phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group
Traduction par :
phpBB-fr.com
Skin MylPotter de SGo,
adapté par Zéfiris